El diccionari orotogràfic del valencià arriba a la xarxa |
|
|
|
L'Acadèmia Valenciana de la Llengua ha incorporat recentment al seu web diverses novetats. La institució normativa del valencià inclou la possibilitat de subscriure's al seu butlletí digital, l'accés al diccionari ortogràfic així com un programa supervisat per la Universitat d'Alacant per a millorar la pronunciació dels mots més conflictius.
Este anotador ortoèpic ha sigut realitzat pels becaris Carmen Arronis i Llopis i Carlos Pérez Sancho, i supervisat pel professor Mikel L. Forcada (Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics), amb l'assesorament lingüístic dels professors Carles Segura i Vicent Beltran (Departament de Filologia Catalana) de la Universitat d'Alacant, i seguint els criteris de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL). La idea inicial de fer este anotador és de Jordi Colomina, catedràtic de Filologia Catalana i acadèmic de l'AVL.
www.avl.gva.es
Es tracta d'un programa que anota textos per a indicar la pronunciació correcta de mots conflictius, ja que les gramàtiques i diccionaris no sempre aporten la informació necessària. Actualment més d'un 95% dels mots dels textos generals s'anoten correctament. La presentació de les anotacions (visibles amb navegadors recents com Explorer 6, Netscape 6 o Mozilla 1.x) i els formats de fitxer són encara provisionals
Per a fer comentaris cal estar identificat. Indentifica't o registra't. Powered by AkoComment 2.0! |